Note : cliquez sur une journée pour afficher plus de détails (texte, photos...)
bandeau

Resume/Conclusion/Meilleures photos/Telechargement

Hendaye Banyuls-sur-mer
808km 42m 42m

Si je devais résumer ce voyage je dirais bien entendu : marcher, marcher et encore marcher. Mais pas que. Mon ami disait dans son anglais germanique “everyday something new”. Je pense que cela résume bien la situation. Quand bien même l’activité de base restait chaque jour la même (marcher), l’environnement dans lequel nous évoluions, lui, était en constant changement, qu’il fut géologique ou humain. Car en effet, chaque jour qui passait nous faisions face à de nouveaux défis différent...

bandeau

Journée 1

Hendaye plage Kondendiagako Lepoa
22km 1287m 976m

Bonjour et bienvenue dans la lecture de ce récit de voyage, si je puis le nommer ainsi. Mon idée de traverser les Pyrénées a germé d’une envie de découverte de cette chaîne située relativement proche géographiquement de Toulouse, l’endroit où je suis né et où j’habite. De plus, l’idée d’un défi sportif, du dépassement de soi et d’un enrichissement humain et culturel ont également constitué des motivations supplémentaires à cette traversée. Après un entraînement de plusie...

bandeau

Journée 2

Kondendiagako Lepoa maistruzarraren borda
22km 956m 602m

Le réveil est difficile après cette première journée mais nous continuons notre chemin. Durant cette journée notre immersion dans les Pyrénées basques est totale avec ses plaines et collines très caractéristiques. Le soir, nous rencontrons un randonneur faisant la traversée dans l’autre sens. Très proche du but, il nous donne quelques conseils relatifs à la traversée. Il nous avertit également, qu’en raison de notre départ un poil tardif (nous sommes fin septembre et il faut c...

bandeau

Journée 3

maistruzarraren borda 3km après les aldudes
26km 1250m 1110m

Nous poursuivons notre route. Celle-ci nous mène côté espagnol, notamment à Elizondo, une petite ville de la frontière espagnole connue pour être un lieu de transit du chemin de Saint-jacques de Compostelle. Nous prenons le temps de nous y ravitailler avec de reprendre notre chemin. Nous terminons notre journée peu après le petit village des Aldudes. ...

bandeau

Journée 4

3km après les aldudes Refuge de Azpegi
22km 1000m 823m

Nous commençons a rentrer un petit plus dans le vif du sujet avec cette journée, et dépassons pour la première fois les 1000m d’altitude. Nous dormons le soir dans un abri pour randonneur relativement neuf, le refuge d’azpegi. Cette journée est très éprouvante car après 4 jours nous commençons à ressentir les douleurs liées à la marche sans pour autant que notre corps se soit habitué à un rythme de marche quotidien. ...

bandeau

Journée 5

Refuge de Azpegi refuge vers Iraty
19km 1067m 1033m

Nous passons ce jour par un chemin où en février 2000 un écobuage non déclaré avait fait 5 victimes. https://www.ladepeche.fr/article/2002/05/15/406143-proces-d-un-ecobuage-mortel.html Nous continuons notre route, toujours bordée par des animaux tantôt vivants tantôt… morts Sous des trombes d’eau, nous achevons notre journée dans un abri particulièrement sale et délabré (nous pensons qu’il y a des rats donc nous montons la première toile de tente à l’intérieur) mais qui avait...

bandeau

Journée 6

refuge vers Iraty cayolar d'olhadubi
28km 1336m 1480m

Le temps ne s’est pas amélioré depuis la veille, il fait gris et brumeux. Arrivés à Iraty et voyant les nuages qui s’accumulent en altitude, nous décidons de quitter la HRP pour le GR10 Mon ami qui prend la pose Nous passons ensuite par les gorges d’holtzarte, traversées par la passerelle du même nom. Un lieu splendide plutôt réputé dans le coin. https://fr.wikipedia.org/wiki/Gorges_d%27Holtzarte Sur le chemin qui suit, je fais la rencontre d’un oiseau téméraire, qui vient...

bandeau

Journée 7

cayolar d'olhadubi la pierre saint martin
32km 1967m 1168m

Journée longue et difficile aujourd’hui jusqu’à la pierre saint martin, nonobstant les endroits très sympathiques par lesquels nous passons La couleur très pure de l’eau que nous voyons sur les photos est due à un minéral qui vient colorer l’eau. Cet endroit idyllique se trouve aux gorges de Kakuetta, qui sont néanmoins temporairement fermées suite à des chutes de pierres ayant provoqué des accidents. https://www.en-pays-basque.fr/territoires-et-destinations/montagnes-iraty-kakuet...

bandeau

Journée 8

La pierre saint martin Lescun
16km 437m 2094m

Cette journée fut certainement l’une des plus difficiles pour moi. Nous sommes arrivés tard la veille et avons subi des intempéries. Je me sens faible et chancelant, raison pour laquelle nous faisons une journée plus douce avec seulement 15km aujourd’hui à comparer avec les 30 d’hier. Comme quoi des fois il vaut mieux être régulier et ne pas souffrir plutôt que vouloir trop en faire et s’écrouler le lendemain avec en prime le risque de se blesser. C’est pour moi la journée où nous rent...

bandeau

Journée 9

Lescun Etsaut
16km 856m 1139m

Je suis toujours faible et j’ai les articulations douloureuses. Journée un peu moins montagnarde aujourd’hui, nous marchons sur des chemins en partie bitumés et passons par quelques hameaux Nous dormons le soir à Etsaut, et pour la deuxième fois d’affilée, nous nous payons le luxe de dormir dans une auberge et comble du luxe ce soir-là nous mangeons au restaurant (d’ailleurs restaurant très bon et gérant très abordable et très gentil). Lien maps du restaurant : https://maps.app.goo.g...

bandeau

Journée 10

Etsaut Gabas
23km 1610m 1192m

Après ces deux journées en gîte, je vais mieux et nous essayons de reprendre un rythme et des distances normales, sinon nous risquons de finir la traversée en plein hiver. Cela tombe bien car la journée d’aujourd’hui est vraiment très belle de par les chemins que nous empruntons. La journée démarre par le chemin de la mâture. Le chemin de la Mâture est un chemin de 1 200 mètres de long, taillé dans le rocher d'une falaise. Formant une gouttière de quatre mètres de haut pour quatre mètre...

bandeau

Journée 11

Gabas Gourette
22km 1766m 1397m

Ce matin-là il pleut des trombes d’eau comme jamais auparavant, et de la neige tombe en altitude, donc tout le monde reste à l’appartement et retarde son départ. En fin de matinée, nous profitons d’une accalmie pour mettre le nez dehors. Malheureusement, nous chemin aujourd’hui nous mène à Gourette via la hourquette d’arre, l’un des cols les plus hauts du gr10 situé à 2465m d’altitude. Pour cette raison, nous décidons donc de redescendre dans la vallée vers Lescun, mais également c...

bandeau

Journée 12

Gourette Refuge d’Ilhéou
30km 2348m 1791m

Le lendemain nous partons aux aurores de Gourette. En altitude la neige tombée la veille drape d’un manteau blanc les surfaces rocheuses Au cours de la journée, nous sommes abandonnés par Baptiste qui souhaite avancer plus vite. La journée est riche en lacs, cirques et cimes toutes plus belles les unes que les autres. Nous arrivons en cours de journée au lac d’estaing et poursuivons notre route vers le refuge d’Ilheou où nous dormirons le soir avec en arrière-plan de splendides cime...

bandeau

Journée 13

Refuge d’Ilhéou Refuge des oulettes de gaube
19km 1055m 887m

La neige est toujours présente en ce jour. Nous décidons de bifurquer du gr10 qui fait un détour en plaine vers Cauterets et passons directement à travers la montagne en direction du pont d’Espagne et du lac de Gaube. Le départ se fait dans la neige, avec le lac d’Ilheou en contrebas que nous quittons La randonnée du lac de Gaube est l’une des plus fameuses randonnées des pyrénées. Nous arrivons au lac sous un soleil radieux et nous rafraîchissons en piquant une petite tête. Le...

bandeau

Journée 14

Refuge des oulettes de gaube Chalet la grange de Holle
21km 1048m 1697m

Au programme de ce jour le petit vignemale ! Le chemin passe par le col en contrebas mais sur les conseils de randonneurs, nous faisons un détour au sommet et en effet nous en avons pour notre argent. Ce sommet culmine à 3032m ce qui en fait notre première excursions au dessus des 3000m. Notre chemin nous mène au chalet de la grande de holle, situé à côté du très célèbre cirque de Gavarnie, où ne nous dormirons mais profiterons néanmoins d’un repas chaud. 0 1 2...

bandeau

Journée 15

Chalet la grange de Holle Camping Saint-bazerque
19km 622m 1246m

Nous passons en contrebas du super cirque de gavarnie. # photo152 Aujourd’hui notre chemin nous mène peu avant Luz-Saint-Sauveur dans un camping où nous posons notre tente et profitons d’une douche chaude. ...

bandeau

Journée 16

Camping Saint-bazerque Bareges
16km 861m 504m

Notre chemin de ce jour nous mène à la station de ski de Barèges en passant par luz-Saint-Sauveur, où nous nous ravitaillons. Notre chemin croise la route d’une ligne de crête atypique, et d’une belle fontaine photo164 Nous empruntons également la route vers le col du Tourmalet, chemin iconique du tour de France Nous passons ensuite devant le château Sainte-marie. Le château fut construit au XIe siècle par le comte de Montblanc, seigneur de Bigorre, pour surveiller les brigands venus d...

bandeau

Journée 17

Bareges lac d’aumar
17km 1300m 342m

Ce jour signe notre entrée dans le parc naturel du néouvielle, résolument l’un de mes endroits favoris des pyrénées. photo173 Notre journée s’achève au pied du lac d’Aumar où nous bivouaquons, en photo ci-dessous, bordé par le lac d’Aubert ...

bandeau

Journée 18

lac d’aumar camping d’autun
21km 579m 1971m

Rien de spécial aujourd’hui, nous rejoignons Saint-Lary et nous posons notre tente au camping d’Autun. En bandeau le lac de l’oule ...

bandeau

Journée 19

camping d’autun Germ
13km 1161m 626m

Journée très difficile ce jour-ci ce qui explique le faible kilométrage. Nous rallions le petit village de Germ où nous décidons de prendre un jour de repos – le premier – dans un charmant gîte/auberge...

bandeau

Journée 20

Germ Germ
0km 0m 0m

Journée de repos aujourd’hui où nous récupérons des forces. Mon ami redescend à Loudenvielle pour profiter des bains mais je choisis de rester au gîte. ...

bandeau

Journée 21

Germ Refuge d’espingo
18km 1688m 1078m

Cette journée nous conduit au lac d’Oô et sa cascade, une autre randonnée très fameuse des pyrénées. Nous terminons notre journée en bivouaquant en contrebas du refuge d’Espingo qui surplombe le lac du même nom ...

bandeau

Journée 22

Refuge d’espingo Bagnères de Luchon
22km 650m 1996m

Notre journée d’aujourd’hui nous emmène à la station de ski de Bagnères-de-Luchon. Nous posons notre tente le soir dans un camping, le camping des Myrtilles. ...

bandeau

Journée 23

Bagnères de Luchon Cabane d’Artigue
22km 1679m 910m

Journée sympathique où nous croisons un Isard, mammifère caractéristique des Pyrénées. Nous dormons le soir dans la rupestre cabane d’Artigue. ...

bandeau

Journée 24

Cabane d’Artigue Cabane de l’etang d’Araing
25km 1770m 1237m

Cette journée nous mène à l’Etang d’Araing où nous dormons dans une petite cabane jouxtant le lac ...

bandeau

Journée 25

Cabane de l’etang d’Araing cabane de l'arech
14km 1200m 1468m

Nous passons ce jour par des installations minières abandonnées. Ce sont les mines de Bentaillou, également appelées mines de Sentein. C’est en 1853 que le Biros devient une région minière. On y extrait du plomb et du zinc sous forme de galène et de blende. 500 personnes y travaillent dans le plein essor (1907). Le Biros est prospère et surpeuplé. Il faut deux écoles pour contenir les 200 élèves de la commune de Sentein. Les femmes s’occupent des propriétés agricoles et la plupart des homm...

bandeau

Journée 26

cabane de l'arech Pla de La Lau
13km 800m 1485m

Nous partons tard et je ne me sens pas bien. Peu de km sont effectués ce jour....

bandeau

Journée 27

Pla de La Lau gite d’étape ferme d’esbintz
23km 1430m 1542m

Malgré la petite boutique de la veille au gîte, nous manquons de vivre, mais aussi de temps. Il une quinzaine de jours de marche et novembre commence à pointer le bout de son nez. Nous remarquons également que le chemin forme un ‘U’ qui risque d’allonger considérablement le chemin. Ainsi nous rallions la ville de Seix pour nous réapprovisionner puis allons à Aulus-Les-Bains par la route en faisant du stop. Ce faisant nous réduisons le parcours d’une soixantaine de kilomètres. ...

bandeau

Journée 28

gite d’étape ferme d’esbintz Aulus les bains
9km 29m 365m

Malgré la petite boutique de la veille au gîte, nous manquons de vivre, mais aussi de temps. Il une quinzaine de jours de marche et novembre commence à pointer le bout de son nez. Nous remarquons également que le chemin forme un ‘U’ qui risque d’allonger considérablement le chemin. Ainsi nous rallions la ville de Seix pour nous réapprovisionner puis allons à Aulus-Les-Bains par la route en faisant du stop. Ce faisant nous réduisons le parcours d’une soixantaine de kilomètres. ...

bandeau

Journée 29

Aulus les bains Etangs de Bassies
14km 1212m 358m

Nous nous dirigeons en ce jour en direction des étangs de Bassiès, une autre randonnée connue des pyrénées. Au port de Saleix nous tombons sur l’affiche d’une disparition survenue au port de Lers, à quelques kilomètres de là. Après des recherches sur Internet il s’avère que cette disparition n’a malheureusement toujours pas été résolue. https://www.ladepeche.fr/2023/06/12/entretien-disparition-de-julie-michel-au-port-de-lers-je-penche-de-plus-en-plus-pour-lenlevement-confie-sa-mere...

bandeau

Journée 30

Etangs de Bassies Refuge de l’etang fourcat
18km 1812m 980m

Cette journée marque l’entrée d’un endroit des pyrénées que je connais bien. Nous décidons sur ma proposition, de retourner sur la HRP pour abandonner le GR10. Nous prenons le chemin d’une randonnée que j’ai déjà faite, un peu réputée des connaisseurs car elle passe par plusieurs étangs (les étangs du Picot). Mais vigilance, cette randonnée est plutôt difficile (classée très difficile sur visorando), le chemin est très sauvage, avec tantôt des éboulis et tantôt des gros blocs e...

bandeau

Journée 31

Refuge de l’etang fourcat Cabana Pleta Serrera
14km 885m 1111m

Cette journée marque l’entrée de notre périple dans les Pyrénées andorranes. Le spectacle comme avec la manière où au premier col nous aperçevons en contrebas côté espagnol ‘l’estany de mes amunt’ et ‘l’estany de Mig’. A ce même col, nous avons la possibilité de monter au pic Tristaigne, culminant à 2878m mais les vents violent qui soufflent ce jour-là nous en dissuadent. Nous dormons le soir dans le ‘cabana Pleta Serrera’ qui offre un superbe panorama ...

bandeau

Journée 32

Cabana Pleta Serrera Refugi de cabana Sorda
11km 957m 876m

Le départ se fait ce matin sous une pluie accompagnée de vents violents. Au dernier col de la journée ils deviennent si violents que nous sommes contraints à nous coucher à terre sous peine d’être emportés. Nous terminons notre journée dans le refuge, non gardé à cette période de l’année, de ‘cabana Sorda’. Les températures commencent à chuter fortement, surtout la nuit. Un poêle est présent dans lequel nous tentons d’allumer un feu pour nous réchauffer et sécher nos vêtements,...

bandeau

Journée 33

Refugi de cabana Sorda Pas de la casa
11km 500m 976m

Le lendemain il ne fait guère plus beau et nous décidons d’attendre un peu. Au cours de la journée nous décidons de redescendre dans la vallée pour prendre un bus qui nous conduit vers l’endroit où nous avions prévu de dormi le soir, le pas-de-la-case, bien connu des toulousains pour ses cigarettes et alcools à bas prix. En bandeau les étangs primaires et secondaires de Juclar. ...

bandeau

Journée 34

Pas de la casa Refuge des Bouillouses
29km 1437m 1557m

Après les journées plus calmes de la veille et de l’avant-veille (en terme de kilomètres mais pas de météo / intensité), nous entamons une grosse journée dans une partie des pyrénées où j’ai là aussi randonné à de multiples reprises. Nous retournons côté français avec pour objectif, et pas des moindres, le pic Carlit que j’ai déjà eu l’occasion d’effectuer par le passé qui culmine à 2921m. Nous arrivons un peu tard au pied du pic ce qui constitue un avantage et un inconvénie...

bandeau

Journée 35

Refuge des bouilousses La Cabanasse
16km 129m 639m

La fin se fait ressentir, lentement mais sûrement. Rien de spécial pour cette journée...

bandeau

Journée 36

La Cabanasse Refuge de la Carança
17km 1269m 929m

Rien à signaler pour cette journée non plus, si ce n’est le charmant refuge de la Carança (non gardé) dans lequel nous dormons le soir (photo en bandeau) et notre retour (presque) définitif sur le GR10....

bandeau

Journée 37

Refuge de la Carança Refuge de Mariailles
25km 1649m 1795m

Grosse journée aujourd’hui entre le refuge de la Carança et le refuge de Mariailles. Fait étonnant à cette période de l’année, celui-ci est gardé. Certainement à cause (ou grâce) au pic du Canigou situé non loin de là (qui sera notre objectif du lendemain) qui est encore fréquenté à cette période de l’année. Qu’à cela ne tienne, nous ne crachons pas sur un repas chaud, une douche chaude et un lit douillet, nous avons besoin de forces pour le lendemain. ...

bandeau

Journée 38

Refuge de Mariailles Maison forestière de l’Estanyol
18km 1200m 1342m

Dernière ligne droite avant l’arrivée ! Mais avant ça le pic du Canigou, qui culmine à 2784m et sa fameuse cheminée finale plutôt abrupte. C’est notre dernière excursion hors du GR10 qui ne passe pas à ce sommet. Mais nous ne pouvions rater de fouler la cime de ce sommet mythique. Le chemin vers le sommet se fait dans un très joli décor, avant d’arriver à la cheminée nommée précédemment. Au sommet la vue est splendide et j’en profite pour prendre la pose. ...

bandeau

Journée 39

Maison forestière de l’Estanyol Camping Amelia Amelie-Les-Bains
19km 304m 1583m

Antépénultième jour de cette traversée. Nous ne parvenons pas encore à apercevoir la mer mais nous voyons bien que le voyage arrive bientôt à son terme. Ci-dessus la tour de Batère. La tour de Batère fait partie du système des tours à signaux qui a fonctionné en tant que réseau de communication militaire durant tout le Moyen Âge central, du XIIe au XVe siècle. Elle a été construite à la fin de la période des rois de Majorque vers 1340, dans le but de renforcer la protection du ro...

bandeau

Journée 40

Camping Amelia Amelie-Les-Bains Las Illas
21km 1300m 985m

Bientôt la fin. Nous sommes dans un état d’épuisement assez avancé et marchons un peu en mode automatique, mais la perspective d’arriver à notre destination finale nous redonne du courage. On ne verrait presque pas ce crapaud, camouflé dans les feuilles mortes. ...

bandeau

Journée 41

Las Illas Banyus-sur-mer
48km 1811m 2340m

On y est. Néanmoins une très longue journée nous attend, nous sommes à une cinquantaine de kilomètres de l’arrivée et tout au long de la journée nous ne sommes pas certains de terminer aujourd’hui. Malgré tout nous avançons vite, à travers les derniers sommets de ce périple. C’est très tard le soir (aux alentours de 22h) que nous arrivons à destination, complétement épuisés. Nous sommes néanmoins soulagés, et heureux d’avoir accompli un si long chemin. C’...